​​"Pokloni mi priču"

​​​​
​Otkrijte svet priča i slikovnica sa svojim detetom.
​
Deca i roditelji slušaju priče zajedno, gledaju slikovnice, igraju se i pevaju na svom maternjem jeziku.

• Roditelji i staratelji sa decom uzrasta od 2 do 5 godina su dobrodošli. 
• Ulaz je besplatan.
• Sastanci se održavaju u biblioteci Buchs.​

«Më dhuro një përallë»
në shqip

Të premten, nga ora 17.00 - 18.30

24.01.2025 | 07.02.2025 | 21.02.2025 | 07.03.2025 | 21.03.2025 | 25.04.2025 | 02.05.2025 | 16.05.2025 | 30.05.2025 | 13.06.2025

Melisanda Gorani, Tel. 076 709 03 23

***

E martë, nga ora 10.00 - 11.30

25.02.2025 | 18.03.2025 | 01.04.2025 | 22.04.2025 | 06.05.2025 | 20.05.2025 | 03.06.2025 | 17.06.2025 | 24.06.2025 | 01.07.2025

Ku      Në Hort Flums, Schulstrasse 1, 8890 Flums
​
Mirjeta Fazliu, Tel. 076 370 14 94

«Pokloni mi priču»
​na bosanskom/hrvatskom/srpskom

​Petkom, 14.15 - 15.45 h

24.01.2025 | 07.02.2025 | 21.02.2025 | 07.03.2025 | 21.03.2025 | 25.04.2025 | 09.05.2025 | 23.05.2025 | 06.06.2026 | 16.06.2025
​​
Zinela Zenković, Tel. 078 717 49 29

«اهدي لي قصة» 
عربي​

​​في أيام السبت ، 4:00 - 5:30 مساءً

​neue Termine folgen
​
Hozan Salahshor, Tel. 076 422 75 86

«Tell me a story»​
in english

​On Wednesday, 9 a.m. - 10.30 a.m.

​29.01.2025 | 12.02.2025 | weitere Termine folgen

Lill-Isabelle Schwendener, Tel. 079 489 66 44
​
​Where? in the Learning Hub of the International School Rheintal in Buchs

«Regalami un racconto» ​
in italiano 

​​Venerdì dalle 14.30 alle 16.00

14.02.2025 | 28.02.2025 | 14.03.2025 | 28.03.2025 | 25.04.2025 | 09.05.2025 | 23.05.2025 | 06.06.2025 | 20.06.2025 | 04.07.2025

Manuela Muru, Tel. 076 794 33 56
​

​«ii sheekeey»
​afka Soomaaliga

Sabtiyada, saacada 14.30 - 16.00

08.02.2025 | 22.02.2025 | 08.03.2025 | 22.03.2025 | 05.04.2025 | 03.05.2025 | 17.05.2025 | 31.05.2025 | 04.06.2025 | 28.06.2025

Qatro Shire, Tel. 077 537 92 88

«چیرۆکیکم پێ ببەخشە»
​بە کوردی

 
​رۆژانی شەممە لە کاتژمیر ٤:٠٠ بۆ ٥:٣٠ دوایی نیوەرۆ لەم بەروارانەی خوارەوە:
 
​neue Termine folgen

​Hozan Salahshor, Tel. 076 422 75 86 

«எனக்கு ஒரு கதைதைப் பரிசளி»
​தமிழில்

வெள்ளிக்கிழமைகள், 16.00 - 17.30
​
10.01.2025 | 24.01.2025 | 07.02.2025 | 21.02.2025 | 07.03.2025 | 21.03.2025 | 04.04.2025 | 25.04.2025 | 09.05.2025 | 23.05.2025

​Sagana Seenivagasam, Tel. 078 670 49 75

«Bana bir masal anlat»
​Türkçe

Cuma günleri, Saat: 9.15 - 10.45

24.01.2025 | 14.02.2025 | 28.02.2025 | 14.03.2025 | 28.03.2025 | 25.04.2025 | 09.05.2025 | 23.05.2025 | 06.06.2025 | 20.06.2025
​​
Nurten Karakas, Tel. 076 468 47 98
​

«Mondj nekem egy mesét»
​magyar nyelven

Csütörtökönként 15:30 - 17:00 között

2025.01.16. | 2025.01.30. | 2025.02.13. | 2025.02.27. | 2025.03.13. | 2025.03.27. | 2025.04.24. | 2025.05.08. | 2025.05.22. | 2025.06.05. | 2025.06.19.

Számel Szilvia, Tel.: 078 237 10 56

---

 
​​​​Rani razvoj jezika (0-4 godine)

​U mnogim opštinama u regionu Sarganserland-Werdenberg postoje besplatne ponude za malu decu.

Bad Ragaz

Donnerstag: 13:30 Uhr ¦ 15:00 Uhr 
Freitag:       08:00 Uhr ¦ 10:00 Uhr 

Ort: im Schulhaus Bahnhofstrasse Bad Ragaz
Leiterin: Ursina Zeller
​
Auskunft: Ursula Dinner, Schulleiterin, 
​Tel. 081 552 07 70 oder Email: ursula.dinner@sbr.ch

Buchs

Dienstag: 08:00 ¦ 10:00 ¦ 13:30 ¦ 15:30 Uhr
Leiterin: Sabine Lenherr-Fend

Mittwoch: 08:00 Uhr ¦ 10:00 Uhr
Leiterin: Elke Altenhölscher

Donnerstag: 08:00 ¦ 10:00 ¦ 13:30 ¦ ​15:30 Uhr 
​Leiterin: Elke Altenhölscher

Ort: im Schulhaus Aeuli (Aeulistrasse 10)
​
Auskunft: Schulverwaltung Buchs, Tel. 081 755 75 26 oder Email: schulverwaltung@buchs-sg.ch

Flums

Dienstag:     09:15 Uhr ¦ 10:30 Uhr 
Donnerstag: 09:15 Uhr ¦ 10:30 Uhr
​Ort: im Hort Flums

​​Leiterin: Fabienne Kohler

Auskunft: Schulverwaltung Flums, Tel. 081 734 05 95 oder Email: nadine.bamert@flums.ch

Grabs

Montag:       09:00 Uhr ¦ 13:30 Uhr  
Donnerstag: 09:00 Uhr ¦ 13:30 Uhr
Ort:             im Familienzentrum Grabs

​Leiterin: Nadia Boukadoum

Auskunft: Schulsekretariat Grabs, Tel. 081 772 09 00 oder Email: schule.grabs@grabs.sg.ch

Mels

Dienstag: 13:30 Uhr
Leiterin: Sabrina Stecher

Donnerstag: 13:30 Uhr ¦ 15:15 Uhr
Freitag: 13:30 Uhr
Leiterin: Stefanie Bollhalder

​Ort: im Kindergarten Kirchstrasse

Auskunft: Susanne Stauffacher, Schulleiterin, Tel. 081 725 51 21, Email:  Susanne.stauffacher@schulemels.ch

Sargans

Montag: 13:30 Uhr
Ort: im Kindergarten Malerva
Leiterin: Anja Egle

Freitag: 13.:0 Uhr
Ort: im Kindergarten Iisebahn
Leiterin: Regina Costa

Auskunft: Manuela Kaiser, Schulsekretariat, Tel. 081 725 56 90 oder Email: manuela.kaiser@sargans.ch

Sennwald

Montag: 13:30 Uhr ¦ 15:30 Uhr
Ort: im Kindergarten Haag
Leiterin: Alma Flathe

Dienstag: 13:30 Uhr
Ort: im Schulhaus Zil 10
Leiterin: Elli Kammerer

Auskunft: Schulverwaltung, Tel. 058 228 28 38 oder  Email: verwaltung@schulen-sennwald.ch

Sevelen

Montag: 10:00 Uhr ¦ 13:30 Uhr ¦ 15:15 Uhr
Dienstag: 13:30 Uhr ¦ evtl. 15:25 Uhr 
Donnerstag: 10:00 Uhr
Ort: im Kindergarten Gadretsch

Leiterin: Yvonne Rupp

Auskunft: Schulsekretariat, Tel. 081 750 12 32 oder Email: schulsekretariat@sevelen.ch

Vilters-Wangs

auf Anfrage

Auskunft: Benno Lutz, Schulverwalter, Tel. 081 725 37 29 oder Email: benno.lutz@vilters-wangs.ch

Wartau (Trübbach)

Montag: 15:30 Uhr
Dienstag: 09:00 Uhr ¦ 15:30 Uhr
Ort: im Kindergarten Torkel, Azmoos

Leiterin: Ursula Ackermann

Auskunft: Barbara Della Valle, Schulleiterin, Tel. 081 740 20 56, Email: barbara.dellavalle@schulewartau.ch

Walenstadt

Montag: 13:30 Uhr ab 20.10.2025
Ort: im Kiga Rempartschulhaus

Leiterin: Rita Linder

Auskunft: Ruth Menzi, Schulverwaltung, Tel. 058 228 38 40 oder Email: ruth.menzi@walenstadt.ch